中铁大桥局集团第五工程有限公司

中铁大桥局集团第五工程有限公

坦桑尼亚达港码头石油储罐设计与建造工程

坦桑尼亚达港码头石油储罐设计与建造工项目经理部

项目经理 罐区仪器仪表

罐区仪器仪 采购招

采购 标公告

公

（招标编号：

（招标编号 MBEC-Z-202

MBEC-Z-20 6-5038

503 ）

1. 招标条件

本招标项目中铁大桥局集团第五工程有限公司坦桑尼亚达港码头石油储罐设计与建造工程项目部，招标项目资金来自坦桑尼亚港务局，资金已落

实。该项目已具备招标条件，现对油罐仪器仪表采购进行公开招标。

2. 项目概况与招标内容

2.1项目概况：坦桑尼亚达港码头石油储罐设计与建造工程项目，位于坦桑尼亚达累斯萨拉姆市的基甘博尼半岛上，距原尼雷尔大桥5.1km。本项

目属于EPC工程，工作范围包括油库设施的设计、供应、制造、安装、施工、调试和试运行要求，以及连接既有码头和新建油库的管道铺设。

2.2招标内容：油罐仪表、过程仪表、氧气分析仪采购，具体招标采购的物资及各包件数量详见附表1

3.

3 投标人资格要求

投标人资格要

3.1罐体仪表（GQYQYBJ01包件）投标人资格条件

3.1罐体仪表（GQYQYBJ01包件）投标人资格条 ：

3.1.1营业范围要求：在中华人民共和国境内依法注册、具有法人资格、具有电子产品/仪器仪表/软件/系统销售供应经验；3.1.2财务能力要求：投标人注册资金不低于2000万元，经税务部门注册登记核准的一般纳税人或小规模纳税人，必须可开具增值税专用发票，具

有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、被接管、财产被冻结、破产等状态，须提供2024年、2025年经会计事务所或审计机构审计的财务审计报告及报表等资料，财务状况良好；

3.1.3生产能力要求：生产厂家需具备罐体仪器仪表生产能力，同时应当至少有30位应为本单位正式在职人员（提供不少于连续6个月社保证明或

个税证明）。

3.1.4质量环境健康保证能力要求：生产厂家应具备有效期内的ISO9001质量管理体系、ISO14001环境管理体系、ISO45001职业健康安全管理体

系认证证书。应附一份近年（2020年-至今）内投标产品经专业检测、检验机构出具的相关产品质量检测报告（要求检测报告是采用技术要求的标准，并且英文版检测报告）。应付一份近年（2020年-至今）原材料进厂质量检验记录及检验报告。

3.1.5供货业绩要求：生产厂家有近年(2020年-至今，以合同签订日期为准)至少有一项金额不小于 200 万（或29万美元）的境外油气工程领域罐

体仪器仪表供应的业绩证明，需提供有效的业绩证明文件（业绩需要提供结算发票、合同关键页或技术文件关键页作为业绩证明文件）。

3.1.6履约信用要求：履约信用良好，近年（2020年-至今）经营活动中有无重大安全、质量事故、违法行为记录及有关行政处罚等相关情况的声

明和证明材料，证明材料包含投标人在信用中国、国家企业信用信息公示系统、中国执行信息公开网所公开的相关资料截图；

3.1.7其他要求：投标人不在中国中铁股份有限公司及中铁大桥局集团有限公司公布的限制交易期内的“限制交易供应商名单”中，不在“不合格

供应商名单”、“不良企业（个人）名录”或“供应商黑名单”中。不接受被“国家企业信用信息公示系统”（http：//www.gsxt.gov.cn）公示为“列入严重违法失信企业名单（黑名单）信息”且处于处罚期的供应商参与投标。不接受近年（2020年-至今）来被“中国执行信息公开网”（http：//zxgk.court.gov.cn）列为失信被执行人的供应商参与投标。投标人在参与采购活动及履行合同过程中，如出现违反有关法律法规、不遵守合同约定或承诺、产品质量不合格、售后服务不到位、恶意起诉投诉等不良行为，将视情节和影响程度，对供应商在集团公司、股份公司内进行预警、限制交易等措施。本次招标不接受联合体投标，有关联关系的公司不得同时参与投标。本项目须制造商原厂产品，不接受贴牌产品。本项目所供产品，必须为成熟可靠，稳定性高的产品，不接受新开发的产品，也不接受试验型产品。

3.2

3 过程

过 仪器（

仪器 GQYQYBJ02包件）投标人资格条件：

GQYQYBJ02包件）投标人资格条件

3.2.1营业范围要求：在中华人民共和国境内依法注册、具有法人资格、具有石化行业过程仪表供应经验；3.1.2财务能力要求：投标人注册资金不低于2000万元，经税务部门注册登记核准的一般纳税人或小规模纳税人，必须可开具增值税专用发票，具

有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、被接管、财产被冻结、破产等状态，须提供2024年、2025年经会计事务所或审计机构审计的财务审计报告及报表等资料，财务状况良好；

3.1.3生产能力要求：生产厂家需具备过程仪器仪表生产能力，同时应当至少有30位应为本单位正式在职人员（提供不少于连续6个月社保证明或

个税证明）。

3.1.4质量环境健康保证能力要求：生产厂家应具备有效期内的ISO9001质量管理体系、ISO14001环境管理体系、ISO45001职业健康安全管理体

系认证证书。应附一份近年（2020年-至今）内投标产品经专业检测、检验机构出具的相关产品质量检测报告（要求检测报告是采用技术要求的标准，并且英文版检测报告）。应付一份近年（2020年-至今）原材料进厂质量检验记录及检验报告。

3.2.5供货业绩要求：生产厂家有近年(2020年-至今，以合同签订日期为准)至少有一项金额不小于200万（或29万美元）的境外石化领域内过程仪

器仪表供应的业绩证明，需提供有效的业绩证明文件（业绩需要提供结算发票、合同关键页或技术文件关键页作为业绩证明文件）。

3.2.6履约信用要求：履约信用良好，近年（2020年-至今）经营活动中有无重大安全、质量事故、违法行为记录及有关行政处罚等相关情况的声

明和证明材料，证明材料包含投标人在信用中国、国家企业信用信息公示系统、中国执行信息公开网所公开的相关资料截图；

3.2.7其他要求：投标人不在中国中铁股份有限公司及中铁大桥局集团有限公司公布的限制交易期内的“限制交易供应商名单”中，不在“不合格

供应商名单”、“不良企业（个人）名录”或“供应商黑名单”中。不接受被“国家企业信用信息公示系统”（http：//www.gsxt.gov.cn）公示为“列入严重违法失信企业名单（黑名单）信息”且处于处罚期的供应商参与投标。不接受近年（2020年-至今）来被“中国执行信息公开网”（http：//zxgk.court.gov.cn）列为失信被执行人的供应商参与投标。投标人在参与采购活动及履行合同过程中，如出现违反有关法律法规、不遵守合同约定或承诺、产品质量不合格、售后服务不到位、恶意起诉投诉等不良行为，将视情节和影响程度，对供应商在集团公司、股份公司内进行预警、限制交易等措施。本次招标不接受联合体投标，有关联关系的公司不得同时参与投标。本项目须制造商原厂产品，不接受贴牌产品。本项目所供产品，必须为成熟可靠，稳定性高的产品，不接受新开发的产品，也不接受试验型产品。

3.3氧气分析仪（GQYQYBJ03包件）投标人资格条件：

3.3氧气分析仪（GQYQYBJ03包件）投标人资格条件

3.3.1营业范围要求：在中华人民共和国境内依法注册、具有法人资格、具有石化行业氧气分析仪供应经验；3.1.2财务能力要求：投标人注册资金不低于2000万元，经税务部门注册登记核准的一般纳税人或小规模纳税人，必须可开具增值税专用发票，具

有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、被接管、财产被冻结、破产等状态，须提供2024年、2025年经会计事务所或审计机构审计的财

务审计报告及报表等资料，财务状况良好；

3.3.3生产能力要求：生产厂家具备氧气分析仪生产能力，同时应当至少有30位应为本单位正式在职人员（提供不少于连续6个月社保证明或个税

证明）。

3.3.4质量环境健康保证能力要求：生产厂家具备有效期内的ISO9001质量管理体系、ISO14001环境管理体系、ISO45001职业健康安全管理体系

认证证书。应附一份近年（2020年-至今）内投标产品经专业检测、检验机构出具的相关产品质量检测报告（要求检测报告是采用技术要求的标准，并且英文版检测报告）。应付一份近年（2020年-至今）原材料进厂质量检验记录及检验报告。

3.3.5供货业绩要求：生产厂家有近年(2020年-至今，以合同签订日期为准)至少有一项金额不小于50万（或7万美元）的境外石化工程领域内氧气

分析仪供应的业绩证明，需提供有效的业绩证明文件（业绩需要提供结算发票、合同关键页或技术文件关键页作为业绩证明文件）等。

3.3.6履约信用要求：履约信用要求：履约信用良好，近年（2020年-至今）经营活动中有无重大安全、质量事故、违法行为记录及有关行政处罚

等相关情况的声明和证明材料，证明材料包含投标人在信用中国、国家企业信用信息公示系统、中国执行信息公开网所公开的相关资料截图；

3.3.7其他要求：投标人不在中国中铁股份有限公司及中铁大桥局集团有限公司公布的限制交易期内的“限制交易供应商名单”中，不在“不合格

供应商名单”、“不良企业（个人）名录”或“供应商黑名单”中。不接受被“国家企业信用信息公示系统”（http：//www.gsxt.gov.cn）公示为“列入严重违法失信企业名单（黑名单）信息”且处于处罚期的供应商参与投标。不接受近年（2020年-至今）来被“中国执行信息公开网”（http：//zxgk.court.gov.cn）列为失信被执行人的供应商参与投标。投标人在参与采购活动及履行合同过程中，如出现违反有关法律法规、不遵守合同约定或承诺、产品质量不合格、售后服务不到位、恶意起诉投诉等不良行为，将视情节和影响程度，对供应商在集团公司、股份公司内进行预警、限制交易等措施。本次招标不接受联合体投标，有关联关系的公司不得同时参与投标。本项目须制造商原厂产品，不接受贴牌产品。本项目所供产品，必须为成熟可靠，稳定性高的产品，不接受新开发的产品，也不接受试验型产品。

4. 招标文件的获取

4.1注册：本次招标文件仅采用在中国中铁采购电子商务平台上以电子版方式发布。潜在投标人在中铁鲁班商务网（www.crecgec.com，以下简

称鲁班网）进行供应商注册（注册联系：鲁班平台客服热线400-301-0100），注册成功并须通过审核。

4.2主动申请：审核通过后，需在供方交易系统（二期）中进行合格供应商准入申请，完整填写相关信息并上传相应的资质证明文件。具体操作流

程：进入“供方交易系统（二期）”点击“合格供应商准入—主动申请”按钮，选择“管理单位、提供产品、供应商类型”后点击“保存”按钮，再进行“资料完善”，“提交”管理单位审核。或在鲁班网“鲁班网校”-“课程”中查看“如何申请成为合格供应商”。（若已是合格供应商，4.1/4.2项可忽略，潜在投标人在此步骤上传相关资质证明文件即可。）

4.3下载招标文件：潜在投标人需在鲁班网上注册通过并开通平台服务后才能参与投标。潜在投标人登陆网站--“供方交易系统（二期）”--在“

采购交易”--“我的交易”中点击“最新公告”--在对应项目展开包件，点击“参与”即可进入项目包件详情页面下载招标文件。本次招标不收取标书费，潜在投标人可于*开通会员可解锁*8时00分至*开通会员可解锁*9时30分之间登陆中国中铁采购电子商务平台(www.crecge c.com)选择项目名称——展开包件点击“参与”，进入项目详情界面投标环节--标书下载页面下载招标文件电子版。本次电子版招标文件以PDF版为准。

4.4填写联系方式：潜在投标人仔细阅读招标文件后，如要参与投标须在联系信息页填写“联系人、联系方式”，点击“保存”即可参与投标。4.5参与投标：潜在投标人应在中铁鲁班商务网（www.crecgec.com）上完成“费用交纳（如有）、澄清提问（如有）、澄清补遗确认（如有）

、报价、上传标书”等工作。

4.6提出疑问：投标人对招标文件提出疑问的，须在*开通会员可解锁*17：30前上传。4.7答复、补遗确认：对*开通会员可解锁*17：30前提交的所有问题，统一答复将于*开通会员可解锁*17：30前在中铁鲁班商务网（www.crecgec.co

m--澄清补遗）上公布（答复包括对需澄清问题的解释，不包括问题的来源），招标人不再另行通知各位潜在投标人，并视为潜在投标人已知悉澄清内容。

潜在投标人须于*开通会员可解锁*17：30前在中铁鲁班商务网（www.crecgec.com--澄清补遗）上完成确认。未确认者，视为已知悉澄清补遗内容

。

详细操作流程详见中铁鲁班商务网 --“鲁班网校”—“课程”—“招标采购在线投标操作（二期）”。

5. 投标文件的上传

5.1投标保证金的形式：银行转账或银行保函。

1.如投标保证金以银行转账形式交纳：点击“电子支付”按钮，勾选需要交费的所有报名包件。对于多包件项目，首先选择需要进行交费的包件。一个包件只允许提交一次交费单，也可以选择当前项目下的多个包件合并提交。选择需要交费的包件后，点击下一步，进入生成交费单页面，可以查看已选包件和合计交费金额。确认交费信息无误后，点击“提交”按钮，将交费单信息提交至支付系统，点击“账号信息”获取本项目收款账户，并在汇款单下注明投标保证金2026XXXX所投包件号，（编辑格式为：招标编号中的年份、序号，包件号）如：投标“五公司坦桑尼亚油罐项目罐区仪器仪表招标（招标编号：MBEC-Z-2026-5038）GQYQYBJ01包件”，则汇款凭证上注明“20265038 GQYQYBJ01投标保证金”），汇款单位名称与投标人名称须完全一致。交费后，交费状态自动改成已交费。注：投标保证金应当从投标人基本账户（开户许可证或电子税务局截图或开户银行盖章的基本户证明）汇出，否则视为投标保证金无效。

注：投标保证金应当从投标人基本账户（开户许可证或电子税务局截图或开户银行盖章的基本户证明）汇出，否则视为投标保证金无效

2.如投标保证金以纸质保函形式提交，纸质保函原件应采用现场递交方式（不接受邮寄），递交时间为*开通会员可解锁* 9 时 00 分，截止时间为2

026年9月18日17时00分。武汉市汉阳区四新大道

武汉市汉阳区四新大 6号桥梁科技大厦中铁大桥局集团有限公司招标中心（四号岗）

6号桥梁科技大厦中铁大桥局集团有限公司招标中心（四号岗 。逾期送达或者未送达指定地点或

者不按照招标文件要求的投标保函，招标人不予受理。

其他：被评为

其他：被评 “中铁大桥局集团有限公司2025年度物资优质供应商”的潜在投标人，投标保证金可按应缴保证金的80%缴纳。

“中铁大桥局集团有限公司2025年度物资优质供应商”的潜在投标人，投标保证金可按应缴保证金的80%缴纳

5.2投标文件上传的截止时间：*开通会员可解锁*9:30（注：为保证投标文件顺利上传，建议各潜在投标人提前一天上传投标文件和报价）。5.3投标文件上传的格式：每包件上传一个PDF格式文件，且连续页码, PDF格式文件名称须命名为“**公司（投标人名称）**物资**包件投标文件

”。禁止以单页PDF格式上传。

5.4开标时间：*开通会员可解锁*9:30。5.5报价解锁时间：*开通会员可解锁*9:30。说明：本次招标，在中铁鲁班商务网（www.crecgec.com）上在线开标，投标人无须到开标现场递交纸质投标文件，所有投标人应准时在线参加

开标，开标后自动解锁。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告在中铁鲁班商务网http://www.crecgec.com及中国招标投标公共服务平台 http://www.cebpubservice.com 上同时发布。

7. 对投标人的资格审查方式

采取资格后审方式

8. 联系方式

招标人：中铁大桥局集团第五工程有限公司坦桑尼亚达港码头石油储罐项目经理部地址：江西省九江市浔阳区白水湖路20号邮编：332001联系人：张先生电话：*开通会员可解锁* *开通会员可解锁*

招标组织：中铁大桥局集团有限公司招标中心地址：武汉市汉阳区四新大道6号桥梁科技大厦邮编：430050联系人：袁女士（电话*开通会员可解锁*）招标中心联系人(含投标保证金咨询): 李先生 电话:*开通会员可解锁*投标保证金退还联系电话: 李先生 (电话*开通会员可解锁*)袁先生(电话*开通会员可解锁*) 袁女士(电话*开通会员可解锁*)楼女士(电话*开通会员可解锁*) 陈女士(电话*开通会员可解锁*)服务费发票或收据开具联系方式:李先生(电话*开通会员可解锁* 邮箱1336462497@qq.com)监督部门

监督部 : 中铁大桥局集团有限公司物资设备部

: 中铁大桥局集团有限公司物资设备

联系人

联系 : 杨先生

杨先 (电话*开通会员可解锁*)

(电话*开通会员可解锁*

9.

9 其他要求：

其他要求

请各投标人踊跃在鲁班平台“供方交易系统”中进行合格供应商准入申请并按要求上传相应资质证明文件，具体要求及操作流程详见中铁鲁班商

务网 --“鲁班网校”—“课程”—“如何申请成为合格供应商”。

2026年

2026 9月

附表1.物资包件划分表

序号

物资名称

包件号

单位

数量

投标保证金（万

元）

招标服务费(元)

1

罐体仪表

GQYQYBJ

01

项

1

10

根据中标金额按照差额定率累进法收取。详见招标文件：第六章投标人须

知前附表）

2

过程仪表

GQYQYBJ

02

项

1

3

根据中标金额按照差额定率累进法收取。详见招标文件：第六章投标人须

知前附表）

3

氧气分析仪

GQYQYBJ

03

项

1

3

根据中标金额按照差额定率累进法收取。详见招标文件：第六章投标人须

知前附表）

注：保证金汇款时备注例如“20265038GQYQYBJ01投标保证金”

在保证金汇款完毕后，请将汇款凭证与以下表格内信息填写完整发送至招标人邮箱（编辑成WORD发送）。（以下表格信息中汇入日期为投标单

位的打保证金的日期，账号等信息为投标单位的账号信息）

汇入日期

账号

投标人名称

开户行

保证金金额（

元）

账号所在地

附表2．包件一、二、三物资需求一览表

物资需求一览表

序号

物资名称

包件号

规格型号

单位

数量

交货地点

收货人

交货状

态

交货条件

交货期

1

罐体仪表

GQYQ

YBJ01

见23016-40000-IN1147 SHT. 01～47；23016-40000-IN1150 SHT. 1

6、18、20 OF 24.

套

15

上海港或青岛港甲方指

定仓库

中铁大桥局

五公司

符合各项质量、技术

指标

汽运至指

定地点

*开通会员可解锁*

起，具体交货时间及批次依据招标人计划为准

2

ORIFICE PLATE, FLOW E

LEMENT

孔板，流量元件

GQYQ

YBJ02

见23016-40000-IN113

0 SHT. 02～06 OF 6

套

8

3

DIFFERENTIAL PRESSUR

E TRANSMITTER (FLOW)

差压变送器（流量）

见23016-40000-IN115

0 SHT. 02～05 OF 24.

套

8

4

DIFFERENTIAL PRESSUR

E TRANSMITTER

差压变送器

见23016-40000-IN115

0 SHT. 06～10 OF 24.

套

14

5

PRESSURE TRANSMITTE

R

压力变送器

见23016-40000-IN115

0 SHT. 11～15、17、1

9、21～24 OF 24.

套

42

6

TEMPERATURE GAUGE

温度计

见23016-40000-IN115

1 SHT. 2～6 OF 8.

套

16

7

Resistance temperature

detectors

温度变送器

GQYQ

YBJ02

见23016-40000-IN115

1 SHT. 7、8OF 8.

套

7

上海港或青岛港甲方指

定仓库

中铁大桥局

五公司

符合各项质量、技术

指标

汽运至指

定地点

*开通会员可解锁*

起，具体交货时间及批次依据招标人计划为准

8

PRESSURE GAUGE

压力计

见23016-40000-IN115

5 SHT. 2、4～12、14

~18 OF 18.

套

44

9

PRESSURE GAUGE

压力计

见23016-40000-IN115

5 SHT. 3、13 OF 18

套

6

10

RADAR LEVEL TRANSMI

TTER

雷达液位变送器

见23016-40000-IN114

8 SHT. 2 OF 2.

套

1

11

MAGNETIC TYPE LEVEL

GAUGE

磁性液位计

见23016-40000-IN114

0 SHT. 2 OF 2

套

3

12

RADAR LEVEL TRANSMI

TTER

雷达液位变送器

见23016-20000-IN115

0 SHT. 3 OF 7.

套

2

13

PRESSURE TRANSMITTE

R

压力变送器

见23016-20000-IN115

0 SHT. 4 OF 7.

套

2

14

PRESSURE GAUGE

压力计

见23016-20000-IN115

0 SHT. 5 OF 7.

套

4

15

Radar Level Meter

雷达液位计

GQYQ

YBJ02

见附件：23016-

36100-IN1100 SHT. 3

OF 4.

套

1

上海港或青岛港甲方指

定仓库

中铁大桥局

五公司

符合各项质量、技术

指标

汽运至指

定地点

*开通会员可解锁*

起，具体交货时间及批次依据招标人计划为准

16

Shockproof Pressure Ga

uges

防震压力表

见附件：23016-

36100-IN1100 SHT. 4

OF 4.

套

2

17

O2 ANALYZER

氧气分析仪

GQYQ

YBJ03

见23016-40000-IN116

8 SHT. 1 THRU 3 .

套

5

上海港或青岛港甲方指

定仓库

中铁大桥局

五公司

符合各项质量、技术

指标

汽运至指

定地点

*开通会员可解锁*

起，具体交货时间及批次依据招标人计划为准

备注： 罐体仪表包含液位计、变送器、90套现场仪器及配套机柜、工作站、电缆、管理软件等设计文件要求的所有材料。