建设内容:建设一套本地化部署的多语种教学引擎，实现教学场景中中英文教学内容实时转写几多语种翻译在教学终端呈现。采购数量:1套

建设目标:建设一套本地化部署的多语种教学引擎，实现教学场景中中英文教学内容实时转写几多语种翻译在教学终端呈现，翻译语种支持英语、西班牙语、老挝语、阿语、乌尔都语。翻译语种支持后期可拓展，满足我校外事教学需求。

建设要求:实现教学场景中中英文教学内容实时转写几多语种翻译在教学终端呈现，翻译语种支持英语、西班牙语、老挝语、阿语、乌尔都语。 实时转写引擎:提供语音实时转写能力支持中英实时识别;机器翻译引擎:支持中文和西班牙语、老挝语、阿语、乌尔都语、英语互译。

技术参数：

一、同传产品

账号管理:可提供后台创建账号密码方式登录系统。 同传字幕:支持字幕展示支持设备选择、支持设置字幕模式。

同传记录:支持教学记录手动保存和自动保存、支持教学记录查看、支持教学记录导出。

术语管理:支持设置翻译术语库、支持设置识别术语库。

二、语音转写

1.支持实时语音流转写，支持中文、英文语音识别，并支持扩充阿语、西班牙语、越语等9大语种的实时转写;

2.支持语种混合识别、返回结果支持时间戳、支持标点预测功能、支持数字规整;

3.在安静环境下，通用场景语音转写中文标准普通话的综合识别率大于95%;

三、机器翻译

1.支持中文到英文的互译、中文至西班牙语、老挝语、阿语、乌尔都语的翻译，并可以支多语种的扩展;

2.支持在线翻译获取翻译结果、支持通过词干预和句干预的方式优化特定术语翻译效果；

3.翻译性能中到英>1200字/词每秒，中到西班牙>1400字/词每秒，中到老挝>1600字/词每秒中到阿>2400字/词每秒，中到尔都>2100字/词每秒;

4.通用场景下，中到英主观评分>4.8分中文到英语BLEU>39;中到西班牙主观评分>4.7分，中文到西班牙语BLEU>40;中到老挝主观评分>4.2分，中文到老挝语BLEU>51;中到阿语主观评分>4.5分中文到阿语BLEU>26:中到乌尔都主观评分>4.5分，中文到乌尔都语BLEU>30;

5.厂家多语种翻译技术需具备领先地位，需参与过国家级AI机器翻译规范起草;

6.机器翻译能力通过全国翻译专业资格(水平)考试，达到英语级口译(交替传译)实务合格标准，达到英语三级口译实务合格标准; 87机器翻译相关产品系统在世界级赛事中提供过翻译服务。

四、性能要求

1.同传整体需支持不少于10个并发用户同时访问，在持续访问压力下保持响应能力不下降，保障关键同传双语字幕任务连续性;

2.同传双语字幕模块可实现单次结果显示平均响应时间不超过3秒;

3.支持流式输出机制，从接收教员讲解到首个语音包到输出的语音识别首结果的时延控制在3秒以内;

4.系统全年可用性应达到99.9%以上，具备故障自恢复与弹性扩缩容能力;在异常情况下，系统的平均故障恢复时间(MTTR)不得超过30分钟;

5.关键服设计为无状态服务，支持跨机房迁移，避免单点故障，保障系统的高可用性；

6.需支持国产化平台。

JOIN US

截至*开通会员可解锁*，我们的IT社群已汇聚了超过600名成员！！！

作为IT软硬件企业的老板或销售，您是否面临缺乏人脉、领域垂直、圈子太小的痛点？

加入我们IT社群，您将获得以下收益：

·终身会员制

·线上线下宣讲会

·免费1V1对接项目商机

·海量技术解决方案

·产品宣传推广

·市场、技术难题交流解答

·会员全国地域覆盖

圈子咨询 丨IT2023999

欢迎扫描上方二维码，免费加入军采IT资源群！

业务咨询 丨wdianjie