公示编号：FWFA********

中国交通物资有限公司Mota尼日利亚kano铁路项目20尺集装箱海运服务公开竞价采购公告

中国交通物资有限公司 Mota尼日利亚 kano 铁路 项目 20 尺集装箱海运服务 公开竞价采购公告

一、项目基本情况

中国交通物资有限公司（以下简称：中交物资） Mota 尼日利亚 kano 铁路集装箱海运服务 采购已具备 竞价 条件，根据物资公司物资采购管理规定，决定对所需材料进行 公开 竞价，采购组织方为：国际业务分公司。

二、运输需求

（一）标的：电动葫芦总成和其他配件，需采用 1 个 20 尺集装箱运输

（二）货物尺寸：见附件 1 发货清单、附件 2 装箱单

（三）启运港口：天津港

（四）目的地：尼日利亚廷坎港（ Tin Can ）

（五）发运时间： 2025 年 9 月20日前，必须直航船不允许国内中转换船。要求正本提单必须在开船 10 天内提供，否则将根据实际情况产生对应处罚。

三、竞价资格条件

（一）营业范围要求

本次招标要求询价单位须具备：

（ 1 ）法人资格，能独立承担民事责任；

（ 2 ）具有良好的商业信誉和财务会计制度；

（ 3 ）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

（ 4 ）环境管理、职业健康及安全管理实施情况及绩效说明；

（ 5 ）近三年发生如生产安全事故，环保事故、分包商员工职业健康问题等被有关部门进行行政处罚或有异常信用记录的，应提供书面分析改进报告。（未如实陈述者，我司有权取消中标资格及其他处罚措施。 ) 资质，类似相关成功业绩，并具有与本招标项目相应的供货能力。要求投标人须是招标方的合格物流供方，有同类物流运输业绩并在人员、运力、安全保障、资金等方面具备相应的能力。

（ 6 ）要求投标人须是招标方的合格物流供方，有同类物流运输业绩并在人员、运力、安全保障、资金等方面具备相应的能力。近 1 年内有类似相关成功有效业绩 3 例以上；

有效业绩的定义：

①合同为同类型相关项目；

②须提供该业绩合同的复印件（包括但不限于合同首页、双方盖章页、总金额页）；

③须提供该业绩合同的项目验收证明（如：报关单，提单，国外项目签收单等）或该业绩合同的所有收付款凭证，以证明除验收、质保外其他阶段付款均已支付，（该业绩合同的项目验收证明或该业绩合同的所有收款凭证可二选一提供）；

所有证明文件在必要时需提供纸质原件备查。

（二）不得参加竞价的情况

未取得法律法规定经营许可，擅自从事经营范围以外业务的 ; 使用失效、伪造、变造、被注销等无效的经营许可证件的 ; 被中国交建所属各单位纳入黑名单的；与中国交建集团内部任意公司因运输有纠纷的；过往三年内被国家相关机构（工商、税务）处罚的；企业或企业法人被列入失信执行人、违法案件当事人、违法失信行为记录名单的；以及其他无法满足合约条款的。

四、询价时间及定价方式

（一）报名时间

2025年 9 月 4 日 17 时 00 分至 2025 年 9 月 9 日 9 时 00 分止；

（二）竞价时间

2025年 9 月 9 日 9 时 00 分至 2025 年 9 月 9 日 9 时 40 分。

（三）竞价方式

供应商须通过中国交建物资采购管理系统 - 供应商门户 ec.ccccltd.cn ，竞拍平台进行报名竞价

（四）竞拍轮数： 3 轮

五、定价及支付

（一）定价：按照最终中标单位报价单中单价 * 实际运输数量 + 保险费用定价，除保险费不含任何开口项

（二）结算：货到目的地结算

（三）支付：全部货物运输至尼日利亚拉各斯港后，物流费用完成结算，招标方收到全额合法增值税发票后， 30 个工作日内完成支付。

六、评标原则

合理最低价中标。评标小组对满足询价要求的报价，按照经评审的报价由低到高的顺序推荐 1 名中标候选人，但低于成本价的或超过招标人可以接受价格的除外。经评审的投标价相等时，最短交货期小的优先。中标单位如在后期因供货原因无法履约的，我公司将无条件与其解除合约关系，并将不履约单位名单公示，自公示期起 24 个月内不得参与物资公司组织的各种形式竞标。

如采购子平台系统当中总金额与报价单位上传按照需求明细报价总金额不一致的情况，评标以按照需求明细报价上传的总金额为准。

供应商应在竞价时间结束后一个工作日内将符合规范的报价单（见附件二）盖章后发至招标人邮箱 ********@ccccltd.cn 和 ********@ccccltd.cn 过期未发送视为不遵守竞价定标原则，若发生此类事件将公式该单位，自公示期起 24 个月内不得参与物资公司组织的各种形式竞标。

七、其他事项

（一）招标方现根据项目需求对履约各阶段提出如下要求：

报价要求 : 运输至尼日利亚拉各斯港过程中全程中的一切费用；合同除货物保险费用不包含任何开口项。

（二）国内交货：货物在国内主要港口车板交货，投标人需派人员 24 小时在港口进行检查，没有提出异议则为接受货物本身及包装无质量问题。若有问题，及时向招标人反馈。

（三）保险：需要投保一切险，战争险。投标人代理需方对所运输货物运输至目的港保险投保（保险费率按照费率报价在最终电子盖章版报价单中）。

供应商须按照要求时间将货物运至指定区域，运输期间货物如发生丢失、破损、变形或是货物在运输途中发生颠簸和碰撞所造成损失均由供应商自行承担。

需方支付货款前，供方应向需方提供合法合规的发票，并按合同约定内容和本期实际供货结算情况，准确填写发票项目；若供方未向需方提供合法合规的增值税专用发票，需方有权拒绝支付结算货款。

货物错运到达地或错交收货人，由供应商无偿运抵原定地点并交给原定收货人，由此造成的一切损失由供应商承担。

若因未按照要求填报、申请各类文件或出现错误，供应商应无偿更改提供正确的文件，若无法提供，为确保顺力清关而由此造成的一切罚款和费用由供应商承担。

若发生违反、或延迟交付各类文件、运输物资事件发生，我司将有权根据招标要求追究供应商责任，给予罚款等惩罚，视情况终止合同。并将公式该单位，自公示期起 24 个月内不得参与物资公司组织的各种形式竞标。视情况上报中交集团供应链管理部降低其供应商等级或暂停与该供应商合作。

我公司非常欢迎各单位积极踊跃参加询价并承揽更多的物流业务。请各单位根据服务项目类型，结合本公司在物贸领域的综合保障能力，制定合理的有竞争优势的价格和资源保供方案参加询价，并承诺中标后严格按照合同履约，如出现中标未履约、服务品质不满足相关要求，公司将采取有力举措保护核心利益不受损失。同时，公司建立健全服务监督机制，畅通沟通交流渠道，公布公开 24 小时的监督服务电话，欢迎各单位反馈和提供建设性的意见和建议。

八、联系方式

业务联系人及电话： 155********

公司总部监督服务电话： 186********

中国交通物资有限公司

2025年 9 月 4 日

点击查看公告内容： 附件1 发货清单.docx

点击查看公告内容： 中国交通物资有限公司Mota尼日利亚kano铁路项目20尺集装箱海运服务公开竞价采购公告.docx

点击查看公告内容： 附件3 中国交通物资有限公司Mota尼日利亚kano铁路项目20尺集装箱报价单.xlsx

点击查看公告内容： 中国交通物资有限公司Mota尼日利亚kano铁路项目20尺集装箱海运服务物流合同.doc

点击查看公告内容： 附件2 装箱单.xlsx

物资信息

序号	运输方式	单位	运输设备物资名称	运输设备物资计量单位	数量	设备物资说明
1	国际货代服务	箱	国际货代服务	箱	1.0

装箱清单Shipping List
序号/NO	名称/Name	规格型号/Model	单位/Pcs	数量/Qty	备注/Remark
1	电动葫芦总成Electric hoist assembly	16t-9m	套set	1
2	遥控器Remote Control	F24-60 AC220	套set	1
3	回转支承Slewing bearing	011.30.500.011.（无齿式，螺纹孔，深32mm）011.30.500.011.(no teeth, threaded hole, depth 32 mm)	套set	2
4	主起升变频器Main lifting frequency inverter	STL-15KW	套set	2
5	三合一大车电机减速机Three in one crane motor reducer	TK78-VE2.2-4P-73.99-M4-A/B-II	套set	1
6	钢丝绳Wire Rope	STL-08-14-2160	套set	1
7	钩头Hook	STL8T	套set	1
8	电动葫芦电缆线Electric hoist cable	3*10+1*2.58*2.5	套set	1
9	电动小车Electric trolley	0.64KW	套set	1
10	液压系统电机Hydraulic system motor	4KW	套set	2
11	液压电磁阀Hydraulic magnetic valve	DC24V	套set	2
12	油管接头Oil pipe joint	10-2层10-2 floor	套set	2
13	乔正红外线Infrared limiter	QZHX 3M AC220V带反光板QZHX 3M AC220V with reflector	套set	2
14	正泰小型电磁继电器底座Chint small electromagnetic relay base	CZY14A 4Z	套set	2
15	正泰小型电磁继电器Chint small electromagnetic relay	JZX-22F D/4Z插 AC220VJZX-22F D/4Z plug AC220V	套set	2
16	正泰接触器CHINT contactor	CJX2-********V	套set	2
17	接近开关Proximity switches	IME12-08NPSZW3S	套set	5
18	声光报警器Sound and light alarm	BJ-11380V/220V 强磁带喇叭BJ-11380V/220V Strong Tape Speaker	套set	2
19	施耐德断路器Schneider circuit breaker	C32N 2P D16A	套set	2
20	施耐德继电器Schneider relay	RXM4AB2P7+RXZE1M4C	套set	2
21	发电机泵generator pump	/	套set	1
22	喷油器喷嘴Injector Nozzle	/	套set	1
23	AVR面板AVR boards	/	套set	2
24	电源模块power module	/	套set	2
25	遥控的摇杆头Remote control rocker head	/	套set	2

中国交通物资有限公司Mota尼日利亚kano铁路项目20尺集装箱海运服务公开竞价采购公告

一、项目基本情况

中国交通物资有限公司（以下简称：中交物资）Mota尼日利亚kano铁路集装箱海运服务采购已具备竞价条件，根据物资公司物资采购管理规定，决定对所需材料进行公开竞价，采购组织方为：国际业务分公司。

二、运输需求

（一）标的：电动葫芦总成和其他配件，需采用1个20尺集装箱运输

（二）货物尺寸：见附件1发货清单、附件2装箱单

（三）启运港口：天津港

（四）目的地：尼日利亚廷坎港（TinCan）

（五）发运时间：*开通会员可解锁*前，必须直航船不允许国内中转换船。要求正本提单必须在开船10天内提供，否则将根据实际情况产生对应处罚。

三、竞价资格条件

（一）营业范围要求

本次招标要求询价单位须具备：

（1）法人资格，能独立承担民事责任；

（2）具有良好的商业信誉和财务会计制度；

（3）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

（4）环境管理、职业健康及安全管理实施情况及绩效说明；

（5）近三年发生如生产安全事故，环保事故、分包商员工职业健康问题等被有关部门进行行政处罚或有异常信用记录的，应提供书面分析改进报告。（未如实陈述者，我司有权取消中标资格及其他处罚措施。)资质，类似相关成功业绩，并具有与本招标项目相应的供货能力。要求投标人须是招标方的合格物流供方，有同类物流运输业绩并在人员、运力、安全保障、资金等方面具备相应的能力。

（6）要求投标人须是招标方的合格物流供方，有同类物流运输业绩并在人员、运力、安全保障、资金等方面具备相应的能力。近1年内有类似相关成功有效业绩3例以上；

有效业绩的定义：

①合同为同类型相关项目；

②须提供该业绩合同的复印件（包括但不限于合同首页、双方盖章页、总金额页）；

③须提供该业绩合同的项目验收证明（如：报关单，提单，国外项目签收单等）或该业绩合同的所有收付款凭证，以证明除验收、质保外其他阶段付款均已支付，（该业绩合同的项目验收证明或该业绩合同的所有收款凭证可二选一提供）；

所有证明文件在必要时需提供纸质原件备查。

（二）不得参加竞价的情况

未取得法律法规定经营许可，擅自从事经营范围以外业务的;使用失效、伪造、变造、被注销等无效的经营许可证件的;被中国交建所属各单位纳入黑名单的；与中国交建集团内部任意公司因运输有纠纷的；过往三年内被国家相关机构（工商、税务）处罚的；企业或企业法人被列入失信执行人、违法案件当事人、违法失信行为记录名单的；以及其他无法满足合约条款的。

四、询价时间及定价方式

（一）报名时间

*开通会员可解锁*17时00分至*开通会员可解锁*9时00分止；

（二）竞价时间

*开通会员可解锁*9时00分至*开通会员可解锁*9时40分。

（三）竞价方式

供应商须通过中国交建物资采购管理系统-供应商门户ec.ccccltd.cn，竞拍平台进行报名竞价

（4）竞拍轮数：3轮

五、定价及支付

（一）定价：按照最终中标单位报价单中单价*实际运输数量+保险费用定价，除保险费不含任何开口项

（二）结算：货到目的地结算

（三）支付：全部货物运输至尼日利亚拉各斯港后，物流费用完成结算，招标方收到全额合法增值税发票后，30个工作日内完成支付。

六、评标原则

合理最低价中标。评标小组对满足询价要求的报价，按照经评审的报价由低到高的顺序推荐1名中标候选人，但低于成本价的或超过招标人可以接受价格的除外。经评审的投标价相等时，最短交货期小的优先。中标单位如在后期因供货原因无法履约的，我公司将无条件与其解除合约关系，并将不履约单位名单公示，自公示期起24个月内不得参与物资公司组织的各种形式竞标。

如采购子平台系统当中总金额与报价单位上传按照需求明细报价总金额不一致的情况，评标以按照需求明细报价上传的总金额为准。

供应商应在竞价时间结束后一个工作日内将符合规范的报价单（见附件二）盖章后发至招标人邮箱********@ccccltd.cn和********@ccccltd.cn过期未发送视为不遵守竞价定标原则，若发生此类事件将公式该单位，自公示期起24个月内不得参与物资公司组织的各种形式竞标。

7、其他事项

（一）招标方现根据项目需求对履约各阶段提出如下要求：

报价要求:运输至尼日利亚拉各斯港过程中全程中的一切费用；合同除货物保险费用不包含任何开口项。

（二）国内交货：货物在国内主要港口车板交货，投标人需派人员24小时在港口进行检查，没有提出异议则为接受货物本身及包装无质量问题。若有问题，及时向招标人反馈。

（三）保险：需要投保一切险，战争险。投标人代理需方对所运输货物运输至目的港保险投保（保险费率按照费率报价在最终电子盖章版报价单中）。

供应商须按照要求时间将货物运至指定区域，运输期间货物如发生丢失、破损、变形或是货物在运输途中发生颠簸和碰撞所造成损失均由供应商自行承担。

需方支付货款前，供方应向需方提供合法合规的发票，并按合同约定内容和本期实际供货结算情况，准确填写发票项目；若供方未向需方提供合法合规的增值税专用发票，需方有权拒绝支付结算货款。

货物错运到达地或错交收货人，由供应商无偿运抵原定地点并交给原定收货人，由此造成的一切损失由供应商承担。

若因未按照要求填报、申请各类文件或出现错误，供应商应无偿更改提供正确的文件，若无法提供，为确保顺力清关而由此造成的一切罚款和费用由供应商承担。

若发生违反、或延迟交付各类文件、运输物资事件发生，我司将有权根据招标要求追究供应商责任，给予罚款等惩罚，视情况终止合同。并将公式该单位，自公示期起24个月内不得参与物资公司组织的各种形式竞标。视情况上报中交集团供应链管理部降低其供应商等级或暂停与该供应商合作。

我公司非常欢迎各单位积极踊跃参加询价并承揽更多的物流业务。请各单位根据服务项目类型，结合本公司在物贸领域的综合保障能力，制定合理的有竞争优势的价格和资源保供方案参加询价，并承诺中标后严格按照合同履约，如出现中标未履约、服务品质不满足相关要求，公司将采取有力举措保护核心利益不受损失。同时，公司建立健全服务监督机制，畅通沟通交流渠道，公布公开24小时的监督服务电话，欢迎各单位反馈和提供建设性的意见和建议。

八、联系方式

业务联系人及电话：155********

公司总部监督服务电话：186********

中国交通物资有限公司

*开通会员可解锁*

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

中国交通物资有限公司Mota尼日利亚kano铁路项目20尺集装箱报价单
费用名称		单位	备注
港杂费		人民币/箱
报关费		人民币/箱
海运费		人民币/箱
保费		报费率
报价说明：
1.报价包含从天津港海运至尼日利亚廷坎港（Tin Can)完成卸船全部费用
2.支付条款：船舶抵达尼日利亚廷坎港（Tin Can)完成卸船后30个工作日内支付全部款项
3.报价有效期至：*开通会员可解锁*

\n

中国交通物资有限公司Mota尼日利亚kano铁路项目

20尺集装箱海运服务采购合同

合同编号：

甲方：中国交通物资有限公司

地址：北京市东城区安外大街甲88号

邮编：100000

电话：********

乙方：

地址：

邮编：

电话：

甲、乙双方经过友好协商，在平等自愿的基础上，就甲方委托乙方提供有关物流服务事宜，签订以下协议，以期共同遵守。

1．委托事项

本协议有效期限内，甲方委托乙方办理由天津港至尼日利亚廷坎港(TinCan)的港到港物流服务，具体事项如下：

运输：海运✓

进出口代理：订舱✓报关报检✓

预计总费用：元+保险费（保险计算公式见2.1）

预计发运时间：

2．货物运输保险

甲、乙双方同意选择以下方式进行货物运输保险：

2.1乙方代理甲方投保货物运输险

2.1.1甲方出具委托书并承担保险费用；

保险费为货物FOB价格*110%*保险费率：%；

2.1.2甲方须在乙方提供服务前如实提供投保险种、投保金额、货物品名等信息，以便乙方进行保险安排及根据甲方提供的投保金额收取保险费用。

2.1.3在乙方服务范围内，如发生货损及丢失，并在第一时间通知并代理甲方进行承保范围内的索赔，甲方须协助乙方提供相关索赔资料。

3．甲方权利和义务

3.1甲方应根据委托事项，按照法律规定或乙方要求的格式向乙方出具委托书，提供委托事项所必需的各种单据和文件，并对其所提供文件的真实性、合法性、完整性及准确性负责。

3.2甲方应根据委托事项的要求，提前3日向乙方提供准确、详尽的书面订舱/提货/发货/送货/到港等信息，包括但不限于：货物价值、货物名称、性质、规格、包装、件数、重量、体积、收货人名称、地址、电话、联系人、提/送货时间、起运时间、运到期限、始发港、目的港以及其他特殊要求等等。如果甲方不按照要求提供上述信息，尤其对于高价值货物，甲方若不按约定告知货物真实价值，乙方将按照一般货物的操作要求进行运输。

3.3如果甲方委托乙方提供报关、报检服务，应承诺如下：

3.3.1报关货物不属于有关国家或法律禁止或限制进出境的物品，保证申报的内容真实、准确，且单单一致、单货一致；否则，甲方应承担由此产生的一切法律责任。

3.3.2甲方是进、出口货物的海关关税、海关监管手续费、代征增值税的义务缴纳人，乙方无义务为甲方垫付上述费用，除非双方另有书面约定。甲方如对海关开征的税额款有异议，应按《海关法》第六十四条的规定办理，先缴纳后申请减免，手续费自负；乙方应积极协助甲方办理退税手续，手续费由甲方承担。

3.3.3由于海关、卫检、动植物审核、查验等原因造成提货延误，所产生的疏港费、集装箱超期使用费及其他额外费用均由甲方承担，与乙方无关；由于海关的原因致使货物被扣押或者报关滞后，乙方应积极协助甲方同海关进行交涉，由此产生的损失由甲方承担。

3.4除另有约定外，甲方负责货物的包装和标识，保证货物包装完全符合有关运输及仓储保管的要求。需乙方提供包装服务的，应按乙方的收费标准支付包装费。对于超大、超重、易碎、易渗漏物品及易燃、易爆危险品等特殊货物，甲方应事先向乙方说明，做出特殊货物的警示标志或标签，并向乙方提供必要的仓储保管、运输技术资料及必要的政府批准文件，否则，乙方对由此发生的问题不承担任何法律责任，乙方因此遭受损失的，有权要求甲方予以赔偿。

3.5甲方有权跟踪、查询货物的派送及签收信息，并有权对乙方服务质量进行监督和考核（双方可另行协商制定考核标准）。

3.6如果甲方并非货物的货主，甲方保证其转委托乙方提供服务所涉事项均已得到甲方的委托人及货主的授权。

3.7甲方负责提供货物清单（附件二）。

4．乙方权利和义务

4.1乙方根据甲方的书面委托，在受托范围内为甲方提供相关物流服务；乙方应根据甲方要求及货物特点选择适当的运输/仓储方式、承运人/分包方及发运时间。

4.2乙方对于其掌管下的货物应谨慎、按时、妥善地进行装卸、搬运、保管及运输（操作规范对上述义务另有约定的除外），确保货物安全。

4.3乙方作甲方的报关、报检代理人，应在甲方的授权范围内进行活动，认真履行职责，维护甲方的合法权益，并对因自身的过失或疏忽给甲方造成的直接损失承担责任。

4.4乙方从甲方或甲方指定的第三方、船公司等处提货或收取货物入库时，应当认真核对随货单据/入库清单，并对货物进行如下验收：

集装箱货物：检查集装箱数量、集装箱外表状况和铅封；

非集装箱货物：检查货物件数、外包装状况以及无需开箱、拆捆、拆托直观可辨的情况；

乙方应对包装内货物的品名、规格、数量、重量、品质等负有检验义务。

4.5乙方提货或收取货物入库时若发现货物标识与单据不符，或者外包装异常的，应及时通知甲方，并按甲方指令采取处理措施。如果甲方要求接收的，乙方应与交货方在签收记录上注明上述异常情况，并由双方签字确认；或者由交货方出具货物丢失/破损等异常情况说明。

4.6乙方向甲方或甲方指定收货人送货或出库交货时，双方应当场进行货物验收并办理交接手续；收货人在运单/出库清单或其他与乙方的交接单据上签字或盖章确认，视为货物已完好交付。

对于集装箱货物，如果集装箱数量正确，外表状况和铅封完好；非集装箱货物，货物件数正确，外包装完好无破损，或者无需开箱、拆捆、拆托直观可辩的情况无异常的，乙方对于包装内货物的短少、灭失、规格型号不符、品质不符等不承担责任；除非甲方有证据证明前述问题系乙方承运或仓储责任导致。

非集装箱货物：检查货物件数、外包装状况以及无需开箱、拆捆、拆托直观可辨的情况；

4.7乙方应根据甲方要求及时向甲方通报货物运输进展或库存情况，在提供物流服务过程中货物出现任何问题，乙方应及时通知甲方，商议处理。在紧急情况下，乙方可以自行采取有利于甲方的处理办法，并将结果通知甲方。

4.8甲方及其委托人及货主确认乙方有权代为领取及保管处理物流服务事项所取得的各种单证，包括但不限于提单、仓单、核销单、报关单等。在任何情况下，乙方不得将提供服务事项所取得的任何货物单证（无论所欠费用及违约金与该货物单证有无对应关联关系）保管扣留在乙方处，并且留置由乙方或其分包商保管的任何货物（无论所欠费用及违约金与该货物有无对应关联关系）。如发生扣单及货物留置所产生的一切后果（包括产生的费用和损失），由乙方承担。

5．操作流程和标准

乙方提供物流服务过程中涉及的货物交接、装卸、搬运、出库、入库、存储、运输、退运等操作细节及操作标准，甲、乙双方可以制定具体的标准操作流程或操作规范，并严格遵照执行。

6．保密

履行本协议过程中，任何一方应当对从对方接收到的文件及信息负有保密义务，包括但不限于披露方的客户、市场、技术、价格、产品、供应商、合同条款、发展计划等信息。未取得披露方书面同意之前，任何一方不得将上述信息透露给第三方（有关法律、法规、政府部门、证券交易所或其他监管机构要求披露的除外），或用于本协议所述服务范围以外的用途。双方应采取一切合理措施以保证其雇员、代表、分包商遵守本条规定的保密义务。保密期限为本协议有效期间及协议终止后满两年。

7．费用及结算

7.1乙方按照附件一中所规定的收费标准向甲方收费。在乙方提供服务过程中需要由甲方支付的其它费用，乙方根据甲方指令先行垫付的，甲方应在结算中一并付清该费用。

7.2对于交付乙方单次运输的货物，甲方应在全部货物抵达尼日利亚拉各斯港后，经甲方验收合格，双方完成结算并收到全额发票后，30个工作日内，电汇支付100%运费。因乙方开具的发票不规范、不及时、不合法或涉嫌虚开发票引起税务问题的，乙方需向甲方重新开具发票，并向甲方承担赔偿责任，包括但不限于税款、违约金及相关损失等。

7.3付款方式：电汇或六个月银行承兑汇票甲方贴息

8．责任与赔偿

8.1甲方责任

8.1.1由于甲方提供的提货、送货信息有误而造成乙方损失的，甲方应承担赔偿责任；由于甲方原因而增加的额外费用由甲方承担。

8.1.2甲方对下列过错行为自行承担责任，因此给乙方或第三方造成损失的，甲方应予赔偿：

a.在运输、仓储的普通货物中夹带、匿报易燃、易爆危险品或有其他违反法律、法规规定的行为；

b.错报超重货物重量，不申报或不如实申报货物价值；

c.货物包装、标志不符合仓储、运输规定；

d.未按规定提供运输、仓储资料或提供的资料不完整、不及时、不准确；

e.货物临近失效期或有异状的，在乙方通知后未及时处理；

f.凡原装、原封、原标记完好无异状而仓储物短缺、损坏或仓储物唛头标明的品名、规格、数量、花色与实际不符所造成的损失。

8.1.3针对本项目，甲方具体责任如下：

a.甲方需要至少提前5个日历日提书面委托，包括准确的货物箱单、预计出运时间、报关相关要求等具体需求。

b.甲方应对乙方提出的船期计划予以书面确认，并在乙方要求的集港截止时间前完成所有货物集港。如因甲方或甲方发货供应方原因未能在集港截止时间前完成集港的，甲方应相应未集港完成货物被甩载或滞船的风险。

c.甲方或甲方发货供应商有义务指导乙方对货物的型号进行区分。

d.甲方需根据乙方要求，在指定时间前提供全套出口报关资料，并对报关资料内容的真实性负责。

8.2乙方责任

8.2.1货物处于乙方直接掌管之下的期间，由于乙方过错造成甲方货物损坏、短少或灭失的，分别按以下情况进行处理：

8.2.1.1乙方签发运单/提单的，按照运单/提单背书条款的约定进行赔偿；

8.2.1.2乙方未签发运单/提单的，按照货物直接损失赔偿，但金额不超过下列各项，并以金额较低者为准：

a.货物以重量计价，按照20元人民币/每公斤（毛重）计算；

8.2.2甲方明确规定运送时限的，如由于乙方过错导致递送延迟，给甲方造成实际损失的，乙方的赔偿责任最高不超过操作本票货物应当收取的运费金额。

8.2.3对于船公司或乙方委托的其他第三方等实际承运人的原因造成货物灭失、损坏的，如果甲方接受了实际承运人直接签发的运单/提单等运输单据，则应由实际承运人向甲方承担赔偿责任，乙方应向甲方提供所掌握的各种索赔证据，积极协助甲方向责任人索赔；如果甲方接受了乙方签发的分运单/提单等运输单据，则应由乙方向甲方先行承担赔偿责任（赔偿标准依据本条第8.2.1款约定），乙方可就此向实际责任人追偿。

8.2.4针对本项目，乙方具体责任如下：

a.乙方根据甲方要求，负责始发港责货物集港后国内港口的卸车、港区暂存、装箱和集装箱内绑扎加固作业、贴挂标签、海运订舱。

b.乙方需要根据甲方要求，积极配合在市场找寻与甲方期望发运时间匹配的船期。经甲方确认后，乙方安排海运订舱。船龄要求30年以内。

c.乙方需要监控甲方或甲方发货供应商集港的进度，并每日与甲方反馈。

d.乙方需要监控甲方或甲方发货供应商集港时的数量，并与出厂发货单上的信息比对，如有偏差，需及时反馈甲方。

e.乙方需根据甲方要求的格式制作并贴挂唛头。

f.乙方有义务告知甲方出口清关所需单据，根据甲方所提供的单据申报出口清关。出口报关贸易方式：一般贸易。

g.出口报关完成后，乙方需在3个工作日内提供甲方出口报关单。

h.乙方订舱完成后，需要每日更新船舶动态，告知甲方集港截止时间。

i.乙方根据甲方的要求出具电放提单或正本提单，并在船舶离开起运港后三个工作日内提供给甲方。

j.乙方应保证货物数量、运输安全；

k.货物到达目的港后，需要根据甲方要求，负责目的港港口的卸船及相关操作。

l.乙方有义务提前告知甲沿途港口转关、清关所需的单据，并根据甲方提供单据安排相应操作。

m.乙方根据甲方要求，提前24小时安排第二天的送货计划。

n.乙方负责提供中、英双语五联送货清单，每个集装箱运输到项目现场后，需项目人员进项验收，并在送货清单上签字确认，在全部货物送达项目现场后3个工作日内乙方负责向甲方提供全部的送货清单原件（项目人员签收版本），该清单作为甲乙双方结算的依据。

l．若货物抵达卸货地点后，甲方负责在到货后24小时内完成卸车，否则额外产生的压车费由需甲方负责。

8.2.5针对本项目，乙方报价请参考附件一，货物清单请参考附件二

8.3免责条款

由于下列原因造成货物灭失、短少、变质、污染、损坏或递送延误的，乙方不承担责任：

8.3.1不可抗力；

8.3.2货物的合理损耗；

8.3.3乙方应充分考虑运输途中的情况，可通过保险转嫁风险，但不能免除责任

9．不可抗力

9.1本协议所称“不可抗力”是指：不可预见、不可避免、不可克服的事件或情形，包括但不限于洪水、地震、飓风、海啸、冰冻、大雾等自然灾害或战争、动乱、暴乱、骚动或其它公开的敌对行为、海盗行为、传染病、瘟疫、工人罢工、停工、政府或其职权部门限制或禁止、国家法律、法规变更、公共交通或其它设施中断或阻塞等社会现象。

9.2任何一方遭遇不可抗力事件，应当尽快通知对方，告知不可抗力的性质和程度及对本协议履行可能产生的影响，并在第一时间内提供有关不可抗力事件的详细资料和证据。

9.3任何一方因遭遇不可抗力事件，导致迟延履行或未履行本协议项下义务的，只要其根据本协议约定及时将不可抗力事件告知对方，则其都不构成违约，无须向对方承担违约责任，且履行有关义务的时间可相应顺延。

9.4遭遇不可抗力事件的一方应当采取适当措施，尽量减少或消除不可抗力事件的影响，并在不可抗力事件消失后的最短时间内，恢复履行受不可抗力事件影响而中断的义务。

10．特别约定

乙方就每单货物出具给甲方的运单/提单及其背面条款约定，是本协议的有效组成部份，与本协议具有同等法律效力。乙方已提醒甲方注意该运单/提单的所有规定及条款，尤其是其中关于免除及限制乙方责任的部份。运单/提单背面条款与本协议约定不一致的，以本协议约定为准。

11．争议解决

因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，应当首先通过协商解决。经协商无法达成一致意见的，双方同意选择以下第一条方式解决：

11.1凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，均应提交中国国际经济贸易仲裁委员会(贸仲)，按照申请仲裁时贸仲有效的仲裁规则进行仲裁。双方同意适用中华人民共和国内地的法律作为仲裁案件所依据的实体法律。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。因仲裁所产生的费用(包括但不限于赔偿金、罚款、仲裁费用、调查费、保全费、公证费保险费、鉴定费、专项审计费用、律师费、差旅费、违约金、为实现债权而发生的费用、利息等)由败诉方承担。

11.2提交甲方所在地有管辖权的法院审理。

12．适用法律

本协议的效力、解释、履行、争议解决等均适用中华人民共和国法律，并受中华人民共和国法律管辖。

13．通知和送达

13.1根据本协议需要发出的全部通知，可采用书面形式或电子信息形式（包括电子邮件，电子系统平台发送的手机短信等）。

13.2上述通知按对方在本协议第13.4条款中所列的地址发出，并按本协议第13.3条款规定时间视为已经送达。如任何一方的地址有变更时，须在变更前10日以书面形式通知对方。因迟延通知而造成的损失，由过错方承担责任。

13.3双方将按如下规定确定通知被送达的日期：

a.以专人递送的，接收人签收之日视为送达。

b.以传真方式发出的，以发件方发送后打印出的发送确认单所示时间视为送达。

c.以快递方式发出的，发往本市内的，发出后第【2】日视为送达；发往国内其他地区的，发出后第【5】日视为送达；发往港、澳、台地区的，发出后第【8】日视为送达；发往境外其他国家或地区的，发出后第【10】日视为送达。

d.以挂号方式发出的，发往本市内的，邮寄后第【5】日视为送达；发往国内其他地区的，邮寄后第【8】日视为送达；发往港、澳、台地区的，邮寄后第【10】日为视为送达；发往境外其他国家或地区的，邮寄后第【15】日为视为送达。

e.以电子信息形式发出的，以发件方发出信息后，发送信息的电子系统所记录的时间视为送达。

13.4双方地址与联系方式如下：

甲方：中国交通物资有限公司

地址：北京市东城区安外大街甲88号

联系人：温隆创

电话：153********

Email：********@ccccltd.cn

乙方：

地址：

联系人：

电话：

传真：

Email：

邮政编码：

14．生效和终止

14.1本协议自双方授权代表签字，并于盖章之日起生效。

14.2在本协议有效期间，任何一方均有权终止协议，但必须提前以书面形式通知对方，对方接到该通知60天以后协议自动终止。

14.3本协议终止后，协议双方仍承担协议终止前本协议规定的双方应当履行而尚未履行完毕的一切责任与义务。

15．其它

15.1本协议一式肆份，甲、乙双方各执贰份，具有同等法律效力。

15.2本协议如有未尽事宜，双方可以协商签订书面补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。

15.3本协议附件为本协议不可分割的组成部分，与本协议具有同等法律效力。

（以下无正文）

以下无正文，本页为合同签署页

甲方：中国交通物资有限公司

授权代表：

日期：

乙方：

授权代表：

日期：

附件一：报价单

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

中国交通物资有限公司
CHINA COMMUNICATIONS TRADING & SUPPLY CO.,LTD
Address:6th Floor, No.88A ANDINGMENWAI ST. BEIJING CHINA
装 箱 单
PACKING LIST
收货人/To：				发票号/Invoice No: 4800042695
Mota-Engil Nigeria Ltd\n 19A Adeola Odeku Street 106104 Victoria Island Lagos\n Nuno Colaço\n ********@mota-engil.ng\n TIN: ********-0001				日期/Date: 25th, Aug 2025
				装运港/Dispatch Port: Tianjin, China
				抵运港/Destination Port: Lagos
				交货方式/Terms of Delivery: CIF
				支付方式/Payment Terms: T/T
				唛头/Shipping Mark: N/M
				Form M: BA********93 / MF2********
No.	品名/Description		规格/Specification	件数\nNo. of Pkgs	包装\n Packing	净重\nN.W.\n（Kg）	毛重\nG.W. \n(Kg)	尺寸\nOverall dimensons\n(mm*mm*mm)	Volume (M3)
1	电动葫芦总成	ELECTRIC HOIST ASSEMBLY	ZG-HL0001	1	木箱/Wooden box	1150	1230	2280*1460*1310	4.361
2	遥控器	REMOTE CONTROL	ZG-YKQ0002	1	木箱/Wooden box	440	480	1230*630*800	0.619
3	回转支承	SLEWING BEARING	ZG-HZZC0003
4	主起升变频器	MAIN LIFTING FREQUENCY INVERTER	ZG-BPQ0005
5	三合一大车电机减速机	THREE IN ONE CRANE MOTOR REDUCER	ZG-JSJ0006
6	钢丝绳	WIRE ROPE	ZG-GSS0007
7	钩头	HOOK	ZG-DG0008
8	电动葫芦电缆线	ELECTRIC HOIST CABLE	ZG-DLX0009
9	电动小车	ELETCRIC TROLLEY	Z-DDXCG0010
10	液压系统电机	HYDRAULIC SYSTEM MOTOR	ZG-YYDJ0011
11	液压电磁阀	HYDRAULIC MAGNETIC VALVE	ZG-YYDCF0012
12	油管接头	OIL PIPE JOINT	Z-YGJTG0013
13	乔正红外线	INFRARED LIMITER	ZG-HWX0014
14	正泰小型电磁继电器底座	CHINT SMALL ELECTROMAGNETIC RELAY BASE	ZG-JDQDZ0015
15	正泰小型电磁继电器	CHINT SMALL ELECTROMAGNETIC RELAY BASE	ZG-DCJDQ0016
16	正泰接触器	CHINT CONTACTOR	ZG-JCQ0017
17	接近开关	PROXIMITY SWITCHES	ZG-JJKG0018
18	声光报警器	SOUND AND LIGHT ALARM	ZG-SGBJQ0019
19	施耐德断路器	SCHNEIDER CIRCUIT BREAKER	ZG-DLQ0020
20	施耐德继电器	SCHNEIDER RELAY	ZG-JDQ0021
21	发电机泵	GENERATOR PUMP	ZFDJBG0022
22	喷油器喷嘴	INJECTOR NOZZLE	ZGPYZ0023
23	AVR面板	AVR BOARDS	ZG-MB0024
24	电源模块	POWER MODULE	ZG-DYMK0025
25	遥控的摇杆头	REMOTE CONTROL ROCKET HEAD	ZG-YGT0026
Total				2		1590	1710		4.9799999999999995

\n