焦化厂6米焦炉原地大修项目EPC总承包澄清公告

（招标编号：HNLD-202601GY-000102）

一、内容：

详见附件

延期开标：*开通会员可解锁* 09:00:00

二、监督部门

本招标项目的监督部门为湖南省·娄底市·娄底经济技术开发区·娄底市娄底

经济技术开发区开发建设局。

三、联系方式

招 标 人：湖南华菱涟源钢铁有限公司

地 址：湖南省娄底市娄星区黄泥塘

联 系 人：龚国球

电 话：*开通会员可解锁*

电子邮件：80900147@qq.com

招标代理机构：湖南省湘咨工程咨询管理有限责任公司

地 址：

湖南省·长沙市·雨花区·东塘街道雨花路88号大鸿杰座裙楼四楼

联 系 人： 王文青

电 话： *开通会员可解锁*

电子邮件： 80900147@qq.com

招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）

招标人或其招标代理机构： （盖章）

焦化厂

6米焦炉原地大修项目澄清答疑

各潜在投标人：

1、机运

招标文件P272页 附件三 2.4.1-10

涉及煤塔顶部布料层回转布料机及余煤单斗提升机及卷扬更换，

并新增煤塔底部空气炮系统。澄清：请业主方提供原有设备的设

备参数及煤塔的建筑结构图。

回复：回转布料机输送能力为500t/h,采用全密封形式，保证

无组织符合超低排要求。无图纸提供，以实际现场踏勘为准。

2、炼焦

1）招标文件P274页 4）临时烘炉管道起点设置在哪个位置？

回复：回炉煤气管道接口处。

2）2#焦炉由55孔改为40孔，轨道是否调整为40孔对应的轨道长

度？

回复：轨道保持现有长度不变。

3）煤塔漏嘴下料闸门是否能够实现装煤车远程控制？

回复：是。

4）招标文件P233页，每座焦炉的加热煤气管道中析出的煤气冷

凝液均通过煤气排水器收集到冷凝液储槽里，再用泵按液位自动送

给排水系统。澄清：排水系统是指排到什么地方？

回复：通过雨污分离排到生物脱酚系统。项目接到现有管道就

可。

3、煤气净化

1）招标文件P236页中5.1.1概述中“新增高压氨水泵全套电气

柜设在焦炉电磁站”，澄清：请业主提供高压氨水泵的详细资料，

包括用电功率，变频要求等。

回复：新增高压氨水泵全套电气柜和控制柜改设在新增低压配

电室内。高压氨水泵配置两台75千瓦2极变频电机及两台90千瓦变频

器，一开一备，额定频率50赫兹，采用模拟量控制频率，具备就地

和远程启动及调节功能。

2）招标文件P272页中2.4.1炼焦系统改造中第7）条“高压氨水

泵及水泵基础利旧，高压氨水泵管道及附属阀门换新，电气部分全

部换新”澄清：请业主明确高压管道的材质要求，并提供高压氨水

泵配套的管道及阀门的管道仪表流程图、设备布置图、管道布置图

及管材规定等相关资料。

回复：无图纸提供，以实际现场踏勘为准。

3）招标文件P235页中4.1增设洗尘塔单元“占用现回收车间鼓

冷工段初冷器混合液槽和焦油氨水分离槽之间空地新建洗尘塔单元

。在入初冷器前荒煤气主管增设煤气交通阀，将荒煤气接至新建洗

尘塔。洗尘塔进、出口煤气管除工艺电动闸阀外，需各增设一个电

动盲板阀。洗尘塔补液设置流量计量，洗尘塔液位用外排液量控制

”。澄清：请业主提供冷鼓及焦油氨水分离的设备布置图，管道及

仪表流程图、管道布置图及管材规定”。

回复：见总图，以实际现场踏勘为准。

4）招标文件P236页中4.3.2焦水管道及附属设施改造“1)

气液分离器至1-3#机械化刮渣机、1-3#机械化刮渣机至1-2

#焦油氨水分离槽的DN1000mm焦油氨水混合液主管道和DN800mm焦油

氨水混合液支管道共计约120m整体更换（含气液分离器的优化设计

和更换）。”

澄清：请业主明确DN1000mm和DN800管道长度分别是多少？更换

后的材质是否沿用原管道材质，原管道材质是什么，管道材质采用

标准失身标准？管道中的阀门是否同步更换，明确阀门材质要求？

要求提供原气液分离器的图纸，以便后续的优化设计和更换。

回复：

管道材质为20#，刮渣机入口总管DN1000，长度约30米；刮渣机入口

支管DN800，长度约26米；刮渣机出口支管DN800，长度约24米；刮渣机

出口总管至焦油氨水分离槽DN1000，长度约40米（长度为现场估算值

，具体以现场勘察和设计为准）。沿用原管道材质，壁厚10mm，焊接

要求氩弧焊打底，全焊缝探伤。阀门同步换新，材质选用铸钢（现

用阀门型号为D341H-10C）。

气液分离器无图纸，现实物见附图（黄色主管道为气液分离器

和入刮渣机的焦油氨水总管）。要求气液分离器重新设计：

另，涉及到的循环氨水泵进口管道更换部分:分离槽底部总管DN

1000，总长约20米，泵入口主管DN800，总长约40米，均为碳钢管。

4）招标文件P236页中4.3.2中“2）1-2#焦油氨水分离槽至1-2

#循环氨水泵入口循环氨水管和阀门整体更换（总长约60m），1-2

#循环氨水泵至1-2

#焦炉的循环氨水管整体更换，其中循环氨水泵进出口阀门采用带省

力机构的304材质闸阀。循环氨水管到1—2

#焦炉的支管（靠近主管位置）设置304不锈钢检修闸阀。循环氨水

管的主管上设置一台连续过滤自动反冲洗烛式循环氨水过滤器，循

环氨水过滤器进出口和旁路管阀门采用带省力机构的304材质闸阀，

反冲洗用自动切断阀前设置检修用闸阀。”澄清：请业主明确（1）

自动反冲洗烛式氨水过滤器的布置位置。（2）明确循环氨水管道材

质是什么，材质采用哪个标准，是否沿用原管道材质。（3）提供焦

油氨水过滤器的管道仪表流程图、设备布置图，管道布置图，外管

管道布置图及管材规定等相关资料。

回复：循环氨水过滤器氨水管材质为Q235B。现工艺无循环氨水

过滤器，需本标段设计。

5）招标文件P236页中4.3.2中“3）原初冷器喷洒泵出口至气液

分离器的DN100mm外送废水管重新设计换新。澄清：请明确（1）外

送废水管道材质是什么，材质采用哪个标准，是否沿用原管道材质

，（2）提供此部分的原设计图纸。

回复：无图纸提供，需根据现场重新设计。现有管道为Q235B碳

钢管，管径DN125，管道长度约25米，废水接入气液分离器。要

求路由重新设计，废水进入气液分离器后的氨水总管。接入口

需由阀门进行控制，以及设置有便于阀门操作的操作台。

6）招标文件P17页中 三、外线部分改造

其它能源介质外线管道

焦炉端压缩、氮气、蒸气、氧气、消防水、生产水、生活水等能源

介质管道，配合回炉煤气管、高炉煤气管更换同步改造，包括跨大

车道管廊。澄清：请明确此部分管道改造范围，从哪里到哪里还是

说这部分管道是因为回炉煤气管、高炉煤气管更换时他们的位置不

合适，然后进行适应性改造？

回复：换新，进行适应性设计改造。

4、土建

序号

位置

内容

疑问

回复

1

P236

此平台能否提供面积或重量等特征数据？以便确定工程量

无图纸提供，以实际现场踏勘为准。

2

P259P264P265

管廊支架采用钢筋混凝土结构或钢结构，似有矛盾，请明确。管廊采用“全封闭式”是何种形式？

全部采用钢支架。管廊封闭不属于本标段范围。

3

P260

按最新《建筑与市政工程防水通用规范

》

GB55030-

2022及《建筑给水排水与节水通用规

按要求执行

范

》

GB55020-

2021，屋面应采用有组织排水系统，建议执行通规。

4

P260

按最新《建筑与市政工程防水通用规范

》

GB55030-

2022对屋面防水等级一、二级，防水层要求不少于3、2道，建议执行通规。

执行通规

5

P262

能否提供原地勘，以便确定基础型式及核算地基处理费用？

无

6

P264

利旧、改造建筑结构需执行现行规范标准的要求，踏勘目视难以确认现在结构的工作状态，结构加固的工程量无法准确估计，建议鉴定及加固费用作为单列项。

可以

7

P264

此亮化处理是否只需增加外立面照明？煤塔外墙是否需要重新粉刷涂料？

照明和新粉刷

8

P272

检测工作是否在本项目招标前已进行；若需加固处理，加固费用可否直接单列。

需 要 在 2#焦 炉 停 产 后 才 能检测。

回复：

5、电气

1）P236页焦炉电磁站现有配电屏利旧，并新增负荷（高压氨水泵等

）

澄清：焦炉电磁站为焦炉内置配电室还是带变压器的内置变电

所；需要业主提供配电柜系统（CAD版）

回复：焦炉内置配电室，不带变压器，配电柜无CAD版图纸，四

大车配电柜为GGD柜型，每台智能断路器为每台车提供进线电源

，两路进线，一个母联，交换机电源柜也是两路进线电源，一

个母联。

2）P237页新建一个低压配电室及配套两个变压器室（变压器容

量1600KVA

2台）澄清：新建两个变压器室是否采用油浸式变压器？干式变压器

具有占地面积小、维护方便、安全无污染等优点，更建议使用干式

变压器。

回复：采用油浸式变压器。

3）P237页消防设备配电装置配备消防电源监控系统。

澄清：原厂区消防控制室是否配备消防电源监控系统。

回复：有。此次需要重新设计安装。

4）P275新增配电柜及变压器为甲方供货。

澄清：UPS、变频器柜是否也为甲方供货

回复：UPS由投标方供货，变频器柜由招标方供货。

6、自控

1）招标文件P256页：机柜间、液压交换机、高压氨水泵、煤塔

闸板的控制柜设置在煤塔二层，上升管、放散管自动点火控制柜设

置在煤塔四层。

焦化厂老区集控室设在焦化厂原办公楼2楼，化产区新增的控制点利

用现有控制系统。

澄清：按现行相关规范：焦化厂老区集控室与机柜间应根据爆

炸风险评估确定是否需要抗爆设计。如爆炸冲击波峰值入射超压≥6

.9kPa且≤21kPa，焦化厂老区集控室的层数不超过两层；如爆炸冲

击波峰值入射超压≥21kPa，需单层设置。请贵方确认设计依据。

回复：暂时按招标文件执行。

2）招标文件P245页：8)

工程师站、操作员站（包括工控机、显示器和操作台及其附属设备

等）由招标方统一供货

澄清：请贵方明确工程师站、操作站及操作台的数量。

回复：有控制系统的电气室配备一套工程师站，操作站和操作

台数量按工艺设计要求由投标方设计确定。

3）招标文件P248页：在焦化厂老区集控室配备操作客户端可以

对人工测温数据进行上传，生产数据和分析数据进行查询以及生产

计划编制。

澄清：请贵方明确操作客户端的具体要求。

回复：此部分由招标方负责，投标方只做设计。

4）招标文件P257页：固定式可燃有毒气体探测器报警信号接入

焦炉集控室内（24h有人值班）设置的可燃、有毒气体检测报警控制

器，可燃有毒气体报警控制器预留各通道4-

20mA标准信号输出接口及报警开关量输出接口，接口（RS485接口和

以太网通讯

接口）可连接焦化厂老区集控室。报警控制器信号通过以太网通讯

接入焦化厂老区集控室监控平台进行监控和声光报警。

澄清：请贵方明确本次投标仅设置探测器和报警控制器，控制

器以太网接入原GDS系统。

回复：需要全部新增。

5）招标文件P238页：除1#焦炉外排烟气SO2、NOx、O2、CO、温

度、压力、流量、湿度、粉尘浓度等利旧，其它改造部分的仪表按

照全新设计考虑。

澄清：请贵方明确明确1#焦炉CEMS分析仪均利旧，分析小屋是

否新增。

回复：分析小屋不需要新增。

6）招标文件P238页焦炉和混合煤气总管压力、流量调节阀和烟

道压力调节阀选用电动执行机构，每孔炭化室煤气压力调节选用气

动调节阀。集气管压力调节阀采用电液调节阀。

招标文件P234页：焦炉总烟道翻板拆除，分烟道翻板换新，采

用电液驱动的自动调节翻板。

澄清：请贵方明确执行机构类型。

回复：由投标方设计确定。

7、给排水

请业主提供在厂区给排水管网竣工图（可编辑）并在图中标注

循环水、生产水及消防水的接点位置。

回复：由投标方设计确定。

本项目开标时间、投标截止时间、保证金截止时间从*开通会员可解锁*

30日上午09:00:00延期至

*开通会员可解锁*上午09:00:00，其他内容不变。

招 标 人：湖南华菱涟源钢铁有限公司

招标代理机构：湖南省湘咨工程咨询管理有限责任公司