项目概况

2026世界女排联赛（中国南京站）语言翻译服务采购项目的潜在供应商应在www.jstcc.cn平台免费注册（注册、登录入口为“JSTCC（新版）”获取采购文件，并于 *开通会员可解锁*14点00分（北京时间）前提交响应文件。

一、项目基本情况

1.1项目编号：JSTCC26022102717

1.2项目名称：2026世界女排联赛（中国南京站）语言翻译服务采购项目

1.3采购方式：竞争性谈判

1.4最高限价：29万元。

1.5采购需求：2026世界女排联赛（中国南京站）语言翻译服务需完全满足国际体育赛事专业需求，核心覆盖文字材料笔译、会议交替传译、同传设备租赁、会议同声传译（中英为主），要求翻译准确无误、专业规范，贴合排球赛事专业术语，同时具备快速响应的售后及应急处理能力，确保翻译过程中出现的问题可及时解决。具体内容详见谈判文件。

1.6服务期限：自协议签订之日起至本次赛事翻译服务工作全部结束（含赛前准备、赛中执行及赛后收尾全流程）。

1.7本项目是否接受联合体：否

二、申请人的资格要求：

1、供应商应为中华人民共和国境内（不含港、澳、台地区）注册，具有独立法人资格。【提供加盖公章的营业执照复印件】

2、存在关联关系的不同报名企业，不得同时参与本项目。关联关系报名企业包含以下情况：

2.1与报名企业负责人为同一人的其他报名企业；

2.2与报名企业存在直接控股、管理关系的其他报名企业；【提供承诺函并加盖公章】

3、供应商应具有良好的银行资信和商业信誉，近五年之内没有处于被责令停业或破产状况，且资产未被重组、接管和冻结。未被“信用中国（网站www.creditchina.gov.cn）”列入失信被执行人名单、重大税收违法失信主体。未被“国家企业信用信息公示系统（网站https://www.gsxt.gov.cn）”列入严重违法失信企业名单。【提供显示查询结果的网站截图并加盖公章】

4、本项目不允许分包、转包，不接受联合体响应。【提供承诺函并加盖公章】

三、获取采购文件

1.文件提供方式：电子文件

2.供应商请于*开通会员可解锁*09时00分至*开通会员可解锁*17时00分（北京时间）在江苏省招标中心有限公司官网（www.jstcc.cn）“供应商注册”入口完成注册（注册要求见其他补充事宜），注册完成后通过“供应商登录“入口进入”JSTCC江苏招标电子交易平台”，进入“搜索项目”栏目，在搜索框中输入本项目编号或项目名称，点击对应的项目进行“关注”，关注完成后进入“我的项目”栏目，选择本项目下载电子文件。

3.文件售价：免费。

四、响应文件提交

截止时间：2026年5月11日14点00分（北京时间）

地点：南京市鼓楼区郑和中路118号1202室

方式：现场提交。

五、谈判时间

时间：2026年5月11日14点00分（北京时间）

地点：同提交地点

六、其他补充事宜

1.本项目收取平台服务费：500元

2.注册要求：供应商应在江苏省招标中心有限公司官网（www.jstcc.cn）“供应商注册”入口进行注册，注册完成后通过“供应商登录“入口进入”JSTCC江苏招标电子交易平台”，进入“搜索项目”栏目，在搜索框中输入本项目编号或项目名称，点击对应的项目进行“关注”，关注完成后进入“我的项目”栏目，选择本项目并支付平台服务费，支付完成后电子发票可自行在平台下载。

3.本项目后续相关通知将通过“JSTCC江苏招标电子交易平台”发送给供应商，供应商注册时提供的信息错误是其自身的风险，采购人及采购代理机构对此不承担责任。技术支持电话：400-058-0203，*开通会员可解锁*。

八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系。

1．采购人信息

名 称：青奥产业南京有限公司

地 址：南京市浦口区江浦街道浦口大道1号 新城总部大厦1413室

联系人：陈睿

2．采购代理机构信息

名 称：江苏省招标中心有限公司

地 址：南京市鼓楼区郑和中路118号14楼1418室

联系人：叶冬冬、周堃、柳婷婷

联系方式：*开通会员可解锁*